Invitation Assemblée générale avec discussion «Swiss Olympians, comment continuer !?» et visite de «Salto Natale»
11.09.2018 - Nous profitons de l’assemblée générale de cette année des Swiss Olympians du 18.11.2018 à Zurich-Kloten pour également discuter des Swiss Olympians et définir leur avenir. Après notre apéritif riche, nous visiterons la présentation de Noël de «Salto Natale».
Le dimanche 18 novembre 2018 doit devenir une date faisant autorité pour les Swiss Olympians. Après la courte 21ème assemblée générale sous la tente du cirque à Zurich-Kloten, nous prendrons le temps de discuter ouvertement et honnêtement entre nous quant à savoir comment les Swiss Olympians doivent continuer.
Inscription ou résiliation onlineSwiss Olympians: Quo vadis – comment continuer ?
Aujourd’hui, nous sommes une association avec près de 850 membres. C’est beaucoup plus qu’il y a encore quelques années. Les nouveaux, essentiellement de jeunes Swiss Olympians, ont d’autres désirs et ils ont aussi certaines prétentions envers l’association.
Ensemble, nous voulons trouver une réponse aux questions suivantes:
- Qu’attendent les Swiss Olympians de l’association resp. en attendent-ils vraiment quelque chose?
- Que représentent les Swiss Olympians ?
- Que faisons-nous de nos fonds?
- Combien de temps pouvons-nous et voulons-nous investir ?
- Comment nous organisons-nous resp. allons-nous travailler à l’avenir?
Le rapport annuel de Gianna Hablützel-Bürki, notre présidente, en parle entres autres de plus près. Pour vous, c’est une base précieuse pour cet important point du programme
Regula Späni animera la conversation et les discussions concernant l’avenir des Swiss Olympians. De cette façon, c’est un avis critique et compétent qui est assuré. Regula Späni a travaillé longtemps à de la télévision suisse en tant que rédactrice, productrice, commentatrice et modératrice. (e.a. Sportpanorama, SportAktuell, Sportlounge ainsi que Timeout)
Après l’AG, la discussion entre les membres et un copieux apéritif riche avec bien du temps pour d’autres discussions, nous prendrons part à une représentation animée du «Salto Natale». Le show vaporise la joie de vivre pure. Nous voulons nous laisser imprégner de l’ambiance aérienne. Le charme enthousiasmant, les blagues et l’acrobatie à couper le souffle sont garantis. Rions, soyons étonnés et rêvons tous.
Pour la représentation du dimanche 18 novembre 2018 à 18.00 heures, un nombre limité de billets est réservé pour nous jusqu’à mi-octobre 2018. C’est la raison pour laquelle l’invitation pour la 21ème AG des Swiss Olympians, suivie de la visite du «Salto Natale», vous parvient déjà maintenant.
Date et lieu
- Dimanche, 18 novembre 2018 à Zurich-Kloten (Aire Salto Natale)
Le programme
- Dès 13.00 heures: arrivée au Petit Chapiteau Salto Natale, Zurich-Kloten
- 13.30 heures: 21ème assemblée générale des Swiss Olympians
- ensuite discussion entre les membres, «Swiss Olympians: Quo vadis – comment continuer?!» (Regula Späni mène la discussion)
- 16.30 heures: apéritif riche
- 18.00 heures: représentation Salto Natale» (grande tente du cirque à côté)
- ensuite «un dernier verre» en commun au Petit Chapiteau
21ème assemblée générale: ordre du jour
- Bienvenue / constitution AG
- Élection des scrutateurs
- Approbation du procès-verbal de la 20ème AG du 24.10.2016 *)
- Approbation du rapport annuel de la présidente
- Approbation des comptes annuels 2016/2017 *)
> Explications concernant les comptes annuels
> Rapport de révision et décharge au comité - Élections
> nouveau chef des finances
> un réviseur - Activités 2019/2020
- Cotisations / budget 2019/2020
- Propositions **)
- Divers avec large discussion au sujet de l’avenir des Swiss Olympians
*) En ligne sur > Qui-sommes-nous > Assemblée générale > Procès-verbaux (peut être consulté seulement avec votre mot de passe personnel Swiss Olympians).
**) Important: veuillez tenir compte du fait que, conformément à l’article 7 des statuts, les propositions pour la 21ème assemblée générale des Swiss Olympians doivent être envoyées soit par courrier ou par courriel, info@swissolympians.ch au plus tard trois semaines avant l’assemblée générale, c’est-à-dire jusqu’au vendredi 26 octobre 2018.
Proposition du 26.10.2018: Lettre ouverte à l'AG des Swiss Olympians
Dans les délais, soit le 26 octobre 2018, nous avons reçu une proposition pour la 21 ème assemblée générale des Swiss Olympians (conformément à l’article 7 de nos statuts). Nous vous faisons parvenir l’intégralité de la proposition reçue :
Sehr geehrte Frau Präsidentin, liebe Gianna
Sehr geehrte Vorstandsmitglieder
Verschiedene Swiss Olympians haben den beigeschlossenen Brief verfasst, in welchem sie ihre Besorgnis über die aktuelle Ausrichtung unseres Vereins zum Ausdruck bringen. Dieser Brief enthält auch einen formellen Antrag zur Traktandenliste der Generalversammlung vom 18. November 2018. Im Hinblick auf die Diskussion vom 18. November 2018 bitten wir Euch, den Brief an alle Swiss Olympians weiterzuleiten und allenfalls auf der Web-Seite aufzuschalten. Wir hoffen, dass wir mit unserem Brief einen Beitrag zur Vorbereitung der Diskussion anlässlich der Generalversammlung leisten können. Besten Dank für Eure Bemühungen.
Mit freundlichen Grüssen
Urs Brunner / Peter Haas / Edy Hubacher / Max Schär
Les frais
Comme de coutume, nous faisons des prix spéciaux très attractifs pour cet événement – également pour les personnes qui vous accompagnent.
- Swiss Olympians: CHF 40.- (AG + discussion entre les membres / apéritif riche / Salto Natale)
- Première personne accompagnante: CHF 140.-
- Autres personnes accompagnantes: CHF 160.-
- Enfants jusqu’à 12 ans: CHF 80.--
Le nombre de billets à prix réduit pour la représentation de Salto Natale est limité. Si le nombre de personnes accompagnantes est trop élevé, nous nous réservons le droit de faire une restriction.
Votre inscription
Inscription jusqu’au vendredi 19 octobre 2018 au plus tard avec le formulaire
IMPORTANT: lors de l’inscription, veuillez indiquer ce qui suit:
- Le nombre de personnes
- Prénom de la personne accompagnante (pour le badge)
- Année de naissance des enfants (pour le prix réduit)
No shows
Pour celui qui ne se présente pas resp. qui ne se retire pas jusqu’au vendredi 9 novembre 2018, nous serons obligés, par la suite, de lui facturer les frais que nous devons payer à Salto Natale.
Questions?
Pour des questions, veuillez vous adresser à Yvonne v. Kauffungen.
Nous espérons que vous serez très nombreux à vous rendre à Zurich-Kloten le 18 novembre 2018 parce que ce jour sera une étape très importante pour l’avenir des Swiss Olympians.